In vele middeleeuwse geschriften wordt de naam Marugg, in variaties, vermeld. Het Rätisches Namenbuch noemt 50 van deze vermeldingen in geschriften. De meeste van deze geschriften bevinden zich in het Staatsarchiv Graubünden. Vermeld worden onder meer:

Marrucgen gut (Jenins 1350); schuldig dem Hainrichen Marukken (Schams 1369); Symone dicto Marug (Chur 1377); Johannes, Adelhaidis en Heinricus Mairugg (1382), Johannes et Symon Mairugg, alio nomine Nitt (1398); zwen knaben, sint Marruken bruoder sun (Domleschg ca. 1410); Marrokken acker (Triesen 1429); an Marugen guot (Tschappina 1446); Hans Maruck (Heinzenberg 1447); Zanetus de Marucho (Soa 1462); Aman Hans Marug en ook Hans Marugg (Flerden 1467, 1504); Jory Marugk (Cazas 1473).

Simon Marugg genannt Nitt, Viztum von Churs 

Deze Simon Marugg komt omstreeks 1400 meermaals voor als landheer en kerkmeester van de St. Magdalena Kapel aan het hof te Chur en kapelaan van het Kruisaltaar aldaar. In een oorkonde gedateerd 20 september 1387 dat hij met instemming van Gaudentius von Plantair een erfleen heeft uitgegeven aan zijn vader Simon Marugg. In oorkonde van 1 augustus 1402 met de zegels van Simon Marugg, landheer en Johann von Trostberg, voogd verklaren Hans Palû en Anton Kamrer von Obervaz zich voor henzelf en als gemachtigden van de Meier von Obervaz, de bisschop Hartmann II von Chur verplicht om in verband met hun dispuut met de graven Von Werdenberg-Sargans te verschijnen voor een rechtzitting te Chur over bezittingen en lenen op 8 september van dat jaar. Zij verzekeren verder bovendien veiligheid van lijf en goed aan Rudolf graaf von Werdenberg-Sargans, domproost van Chur, alsook dat van Johann, Hugo en Heinrich von Werdenberg-Sargans en hun vazallen.

Historische encyclopedie van Zwitserland 1756

“Marugg oder Maruk; Ein geschlecht in dem Prettigau und X Gerichten Bund, aus welchem N.N. Amman gesandter der Errichtung des A. 1509 unter König Ludovico XII. von Frankreich zu Cremona errichteten zehenjärigen Bunds, und Bartholome in den XVI. Seculo Land-Amman des Schierser Gerichts gewesen; Heinrich A. 1675. Podesta zu Wormbs, Andreas A. 1716. und Christian A. 1721. Bunds-Land-Amman des X Gerichten Bunds, und von selbigen auch, Christian A. 1730. 1734. und 1736. und Johannes A. 1752. Land-Amman des Kloster-Gerichts worden; es worden auch aus solchem Geschlecht Baschli A. 1710. Christian A. 1720. Caspar A. 1724. und 1728. Hans A. 1733. und Johannes A. 1744. Land-Amman des Kloster-Gerichts, Johannes A. 1735. Podesta zu Flurs, und 1743. zu Trahona, und 1748. Bunds-Land-Amman des X Gerichten Bunds.” 

De benoeming van n.n. Marugg door Koning Lodewijk XII van Frankrijk tot gouverneur van de veroverde Italiaanse stad Cremona in 1509 en de benoeming van Heinrich Marugg als gouverneur van Wormbs in 1675 corresponderen met de laatste twee wapenfeiten bij het familiewapen.

Met de slag bij Agnadello in april/mei 1509 werd Lombardijen veroverd op de Venetianen door het leger van Koning Lodewijk XII. Gouverneur Marugg werd naar Cremona gezonden om het vredesverdrag te tekenen.

De slag bij Agnadello door Pierre-Jules Jollivet (1794-1871), Versailles

Bronnen:

1. Leu, H.J. (1756). Allgemeines Helvetisches, Eydgenössisches, oder Schweitzerisches Lexicon, in welchem das, was zu wahrer Erkantnuss des ehe- und diszmaligen Zustandes und der Geschichten der Helvetischen und Eydgenössischen oder Schweitzerischen, wie auch deroselben Zugewandten und Verbündeten Länderen, do dann darinnen  befindlichen Orten, Geschlechtern, und Fürnehmsten Personen, welche sich in Geist- und Weltlichem Stande, in den Wissenschafften und Künsten, in dem Krieg und sonsten hervorgethan und noch thun; erforderlich seyn mag, aus allen denen hievon handlenden gedruckten und geschriebenen Büchern und vielen sonst erhaltenen schrifftlichen nachrichten in Alphabetischer Ordnung vorgestellet wird von Hans Jacob Leu. Zürich.

2. Huber, K. (1968). Rätisches Namenbuch; Band III; Die Personennamen Graubündens. Bern.

3. Jenny, Dr. R. en Meyer-Marthaler, Dr. E. (reprint 1975). Urkunden-Sammlungen des Staatsarchivs Graubünden; Band III; Quellen zur Kultur- und Landesgeschichte Graubündens. Chur.

4. http://www.chgh.net/heraldik/m/ma/marugg.htm

5. Stricker, Prof. dr. H., e.a. (2008). Liechtensteiner Namenbuch; Band IV; Die Personennamen des Fürstentums Liechtenstein. Vaduz.

© 2014 Stanley Marugg

De teksten en afbeeldingen op deze website zijn auteursrechtelijk beschermd. Wilt u informatie of afbeeldingen gebruiken? Dat kan met vermelding van de bron: Stanley Marugg, www.caribischegenealogie.org, [huidige jaartal].